torsdag 4 november 2010

Det är här jag hör hemma

e: Egy, kettö, három és! Nu dansar de. De på videon. Det är É och en kille som lär henne dansa ungersk folkdans. Vad tror hon egentligen. Tror hon att hon kan bara komma och få en kultur, få komma in utan ansträngnig.
é: Hallom mit mondasz.
e: Vad vet du om svårigheter?
é: Te mit tudsz a nehézségekröl?
e: Jag vet inte så mycket för allt tycks mig så lätt, ha nej det gör det inte alls, men mina krav är så höga så det är uppenbart helt omöjligt att vara nöjd med mina insatser.
é: Tudom hogy nem tudsz rendesen koncentrálni a két nyelv miatt.
e: Ok Jag slutar. Jag kan inte både lyssan och skränka.

Inga kommentarer: